Hva er lettmelk i Sverige?

68 visninger
I Sverige refererer "lättmjölk" til det norske motstykket ekstra lett melk. Det som i Norge tradisjonelt kalles lettmelk, finner du som "mellanmjölk" i svenske butikker. Dette er en viktig forskjell å merke seg når du handler melk over grensen.
Kommentar 0 liker

Hva heter lettmelk i Sverige?

Åh, den melka altså. Jeg husker det var litt rot med det sist jeg var der nede, du vet, i Sørland, nei vent, jeg var i Sverige den gangen.

Så, den ekstra lette vi har her, den heter altså lättmjölk der. Litt knotete å si, kjenner jeg, men ja.

Og den vanlige lettmelka vår, den som er midt imellom, den er visst det de kaller mellanmjölk i Sverige. Sier ikke det er lett å holde styr på.

Det var en gang på en Coop i Strömstad, jeg skulle ha melk og så sto det greit nok, men jeg måtte liksom dobbeltsjekke i hodet mitt.

Hva koster lettmelk i Sverige?

En liter Arla lettmelk koster 5,46 kroner i Sverige.

  • En liter Arla lettmelk koster 5,46 kroner i Sverige. En helt annen historie enn hjemme, der den billigste lettmelken legger beslag på hele 8,90 kroner av budsjettet. Nesten dobbel pris! Det er som å betale for en flybillett, og få med en gratis sit-down restaurant-middag i andre land, men bare halve middagen her.

  • Melk i Sverige er nesten en nasjonal helligdom for norske lommebøker. Jeg kjenner en fyr, han fyller opp med lettmelk hver gang han krysser grensen, bilen får en lettere krenging. Han sier han føler seg som en smugler av flytende gull, bare at det er hvitt og kommer fra en ku. Han har regnet ut han sparer nok til å kjøpe en liten øy... eller i det minste en ekstra kvikk lunsj.

  • Det er en fascinerende øvelse i forbruksøkonomi. For hver svenske femmer du legger på disken for melk, må vi hjemme slenge ned nesten ni. Det får en jo til å lure på om våre norske kuer får spesialmassasje eller om de går på privat skole. Kanskje den norske melken bare smaker av suksess og høye avgifter, eller den lukten av "jeg har råd til dette".

  • Hvorfor så mange svenske melkekartonger, spør du? Jo, det er flere gode grunner for den reiseglade nordmann:

    • Prisen, utvilsomt. Nesten halvert!
    • Gleden av å gjøre et kupp. Ren folkelykke.
    • Og en liten utflukt til nabolandet er jo ikke å forakte. Min fetter sier det er hans ukentlige meditasjon.
    • Jeg glemte forresten kaffe sist jeg var over grensen, irriterende.
  • Uansett, den svenske lettmelken er et symbol på det som kan være en litt skjev fordeling av meieriglede. Min bestemor, hun sa alltid, "man skal ikke gråte over spilt melk, men man kan gjerne gråte over prisen". Kanskje hun hadde rett. Eller kanskje hun bare ville ha en unnskyldning for å ta en tur til Strömstad igjen.

Hva sparer man mest på i Sverige?

Alkohol og tobakk. Ja, det er liksom de store greiene, ikke sant. Folk snakker om det. Det er den norske avgiften, den som gjør at ting blir så... tyngre. Man merker det jo. Når man er der borte, så ser man det tydelig. En liten lettelse, liksom.

  • Vin, øl og sterkere saker kan være en god del rimeligere. Det er nok mange som drar over for akkurat det. Den prisforskjellen, den er merkbar. Spesielt når det gjelder de litt dyrere variantene.

  • Sigaretter og snus også. Avgiftene her hjemme, de er jo nesten latterlige i forhold. Så ja, det er der pengene sitter, tror jeg.

Det er mer enn bare prisen. Det er følelsen av å få litt mer for pengene. En liten frihet.

Det er jo et par grunner til at det er sånn.

  • Sveriges avgiftspolitikk: De har rett og slett lavere avgifter på nettopp disse varene. Det er en bevisst forskjell.

  • Volum: Det handler nok også om at det er så mye av det som blir handlet. Når mange folk gjør det, så blir det en større faktor. Det blir en slags... norm.

Man tenker jo litt på det. Hva det betyr. Ikke bare for lommeboken. Men for... hva det sier om oss. At vi må dra over grensen for å få en pris som føles litt mer rettferdig. Det er en tanke som henger litt i luften, der på en sen kveld. Et lite snev av melankoli.