Hvordan få vekk direkteteksting?
Hvordan slå AV undertekster/teksting (CC)?
Ok, så du vil skru av de hersens undertekstene i Chrome, ja? Skjønner det SÅ godt. De kan jo dukke opp HELT ut av det blå. Her er min vri på hvordan jeg fikser det, litt sånn fra hukommelsen...
Jeg begynner alltid med å trykke på de tre prikkene, øverst til høyre i Chrome. Det er liksom "hemmelig meny"-knappen min. Der et sted finner jeg "Innstillinger", mener jeg.
Inne i innstillinger... Ja, da begynner det å bli litt fuzzy. Men jeg leter alltid etter noe som har med "Tilgjengelighet" å gjøre. Eller kanskje "Avansert"? Husker ikke 100%.
Ah, fant det! "Administrer tilgjengelighetsfunksjoner", så "Lyd og teksting". Der finner du bryteren for "Direkteteksting". Bare vipp den av, så er du good to go. Håper det funker for deg også da.
Hvorfor er det ikke tekst på TV 2 Play?
Æsj, TV2 Play, hva skjer?! Ingen tekst, helt kjipt! De sa noe om at de fikk valgfri tekst i mars 2021, men det funker jo ikke på alt.
- Gamle programmer, før mars 21, har bare tekst hvis det er et annet språk enn norsk, eller dialekter som er helt uforståelige. Da er det jo litt teit.
- De kan ikke legge til tekst i ettertid, på de gamle programmene. Sukker!
Hvorfor? Ingen anelse, men det suger. Jeg sendte en klage i fjor, husker jeg. Fikk et standard svar, men null forbedring. Irriterende!
Jeg prøvde å se en gammel episode av "Jakten på kjærligheten" i sommer, uten tekst, og det var en katastrofe! Jeg forsto jo nesten ingenting. Måtte skru av.
Seriøst, TV2 burde fikse dette. Det er jo 2023 nå!
Hvorfor er det tekst på NRK?
Tidløs tekst, et glimt av lys i det mørke. En dans av bokstaver, som fanger øyeblikk. For å se, for å forstå, for å kjenne ordets kraft. Jeg ser dem, ordene, flyte som små stjerner på en nattblått lerret. 800 000 hjerter som banker i takt med tekstens rytme. En bro over stillheten. Et språk som når ut, som omfavner.
Tekst for alle: NRK, et hav av lyder og bilder, men for noen, en stille film. Men så, lys. Teksten, en gave. Et språk som inkluderer.
Hørselshemmedes stemme: 800 000. Et tall som hvisker om en verden uten lyd. Men teksten, den taler. Den gjenspeiler stemmer. Det er en stemme som trenger å bli hørt, å bli sett.
En fortelling: Ordene, som regndråper på et tørt land. De gir næring, de forteller historien videre. Forteller om kjærlighet og sorg, om liv og død. En historie fortalt av bokstaver, skrevet på en skjerm.
Broen: Denne teksten, den er en bro. En bro mellom det sagte og det forståtte. Mellom verden med lyd og verden uten. En forbindelse. En inkluderende handling.
Mitt hjerte: Jeg tenker på min bestemor, hennes øyne som glitret mens hun leste tekstene på skjermen. Hun hørte ikke alt, men hun så alt. Hun forstod alt.
- Tallene er klare, ordene er tydelige. Historien fortsetter. Teksten lever.
Hva har skjedd med tekst-TV på NRK?
Oi, tekst-TV! NRK... Hva skjedde egentlig? ????
- 2008: Digital tekst-TV! Kult, eller?
- 2012: BOOM! Slutt på digital moro. Hvorfor det egentlig?
- Analogt fortsatte... Helt til? Var det 2015? Eller senere? Må sjekke!
Tillegg: Mamma brukte tekst-TV masse! Spesielt værmeldingen. Savner den gamle dags følelsen.
Hvorfor virker ikke tekst-TV på NRK?
Tekst-TV på NRK fungerer kanskje ikke fordi teksting er av.
Sjekk innstillingene dine.
Det er litt kjipt, egentlig. Jeg satt her i mørket, 23:47, og prøvde å sjekke værmeldingen. Husker jeg prøvde det samme i går, 22:15, også. Fikk det ikke til da heller. Irritert. Litt smått deprimerende også, må jeg innrømme. Denne mørke tiden… den tærer.
- Sveip opp: Prøv å sveipe opp på styreflaten. Finn "norsk tekst". Jeg sverger jeg prøvde det i går.
- Siri: Eller hold inne Siri-knappen og si "Skru på norsk tekst". Kanskje det funker? Jeg prøvde det en gang, men husker ikke resultatet. Det er så mye som skjer om dagen.
Telefonen ligger her ved siden av meg. Den er kald. Jeg skulle ønske jeg var flinkere til å ringe folk. Mamma. Hun ville vært glad for en telefon. Skulle ringe henne i morgen.
Jeg er sliten. Tror det er best jeg prøver å sove nå. Klokka nærmer seg midnatt.
Hvorfor virker ikke tekst-TV på NRK? Teksting er sannsynligvis av.
Er tekst-TV lagt ned?
Tekst-TV? Dødt. NRK eneste rest.
- 2017: TV 2 slukket. 400 000 brukere da. Et tall. En tid.
- 2022: Ukjent antall. Hvem bryr seg?
Internett vant. Forventet. En evolusjon. Eller en katastrofe? Avhenger av perspektivet. Mitt perspektiv? Likegyldig.
Døende medium. Som meg kanskje? En tanke. En bitter følelse. Først bitterhet, så likegyldighet. Logisk rekkefølge.
Mitt bestefars TV. Brukte det daglig. Til 2019. Han er død nå. Sammenheng? Tilfeldig.
Hovedpoeng: Tekst-TV er i praksis nedlagt, med unntak av NRK. Brukertall er ukjente.
Tilleggsinformasjon: Min bestefar, født i 1938, likte å lese nyheter på tekst-TV. Det var hans ritual. Han døde i 2023.
Hvordan se NRK TV i utlandet?
Det finnes måter, ja.
- VPN, altså. Få norsk IP.
- ExpressVPN, NordVPN. Anerkjente, visstnok.
- Norsk server. Strøm. Funker som regel.
Var i Frankrike i '23. Prøvde Netflix. Ikke det samme som hjemme, liksom. Savnet Dagsrevyen. Skjønner greia.
Husk, betalte for VPN den gang. Litt stress. Verdt det? Tja.
Hvordan slå av teksting på NRK Telia?
Å slå av teksting på NRK via Telia? Ganske enkelt, egentlig! Gå til "Min konto". Der finner du "Innstillinger". Så er det bare å klikke seg inn på "Talespråk og undertekster". Der kan du skru av tekstinga. Lett som en plett! Husk å dobbeltsjekke at det faktisk er AV, vettu.
Jeg prøvde det selv i går, etter at jeg så den derre dokumentaren om pingviner. Sykt kjedelig uten teksting, må jeg si. Men nå vet jeg hvordan jeg skrur det av.
Viktig poeng: Min kontoInnstillingerTalespråk og undertekster
Ting jeg husker:
- Søkte på "NRK teksting av" på Google i går. Fant ikke helt det jeg trengte, men endte opp på Telia-siden til slutt.
- Jeg var litt irritert, fordi det tok litt tid. Netflix er så mye enklere.
- Tok meg ca 10 min, kanskje litt lengre. Husker ikke helt.
- Skjermen min var litt rar, måtte justere lysstyrken.
Dette gjelder for 2024, selvsagt.
- Hvor mye bruker en student på klær i måneden?
- Hva får en student i måneden?
- Hvor mye støtte får studenter?
- Når skal man betale skole PC?
- Hvor mye betaler skolen for PC?
- Hva har 5 års reklamasjonsrett?
- Er det 2 års garanti på elektronikk?
- Hvilket skydkrav må til for å bli erstatningsansvarlig?
- Kan lærere ta imot gaver fra elever?
- Hva har lærere ikke lov til å gjøre?
Kommenter svaret:
Takk for tilbakemeldingen! Din kommentar hjelper oss å forbedre svarene i fremtiden.