Hvorfor heter det randonee?

18 visninger

Randonee: En fransk arv

Navnet "randonee" stammer fra en feilstaving av det franske "randonnée", som betyr tur. I fransk kontekst forbindes ski med alpint, og randonné-utstyr, med festelige hæler, er naturlig valg for turer i Alpene. Dermed er "randonee" en direkte oversettelse av den franske forståelsen av skitur, i motsetning til den norske assosiasjonen med langrenn.

Tilbakemelding 0 liker

Hvorfor kalles skifahren randonee?

Hodet mitt koker litt nå. Randonee… rando-hva? Jeg trodde det bare var et fint ord, liksom.

Aldri tenkt over at det var en feilstaving. Fransk, ja… De der nede i Alpene, med sine fancy utstyr. Husker jeg kjøpte nye ski i Chamonix, mars 2018, kostet en formue, 12 000,-! De var supre for offpiste, men “randonnée”…. nei.

For meg var det bare skikjøring utenfor løypene. Punktum. Men så skjønner jeg, franskmennene… de tenker nok alpint, feller og hele pakka. Langrenn, det er noe helt annet for dem.

Nå ser det plutselig mer logisk ut. Derfor randonee, altså. En slags “alpint tur”. Ganske kult egentlig, litt snodig, men kult.

Hva må man ha på topptur?

Hva må man ha på topptur?

Spade. Søkestang.

Hva bør du ha i sekken på topptur?

  • Sitteunderlag
  • Tynn dunjakke
  • Skift til overkroppen (ulltrøye)
  • Mat og drikke
  • Lue
  • Gnagsårplaster

Min verste topptur: Husker godt den turen til Store Skagastølstind, eller Skagastølstindane som de fleste kaller den, i 2023. Hadde pakka lett, altfor lett egentlig. Tenkte det skulle gå fort opp og ned.

Det ble et helvete.

  • Glatt som faen: Is under snøen, gikk på trynet sikkert ti ganger.
  • Kaldt, Jævlig kaldt: Hadde bare ei tynn ulltrøye. Frøs som et uvær på toppen. Angra bittert på at jeg ikke tok med den dunjakka. Skulle egentlig bare ta en “rask” tur.
  • Gnagsår: Nye sko, klassisk. Etter bare et par timer var helvetet i gang. Plasteret lå selvfølgelig igjen hjemme.
  • Tom mage: Hadde med en liten energibar. Burde tatt med mer mat. Sulten gjorde alt mye verre.

Lærte en lekse den dagen.

Tilleggsinfo:

  • Sjekk alltid værmeldinga nøye.
  • Pakk smart, ikke lett.
  • Gode sko er gull verdt.
  • Mat er viktig.
  • Sikkerhet først!
  • Ta med ekstra batteri til telefonen.

Det er ikke verdt å spare vekt på bekostning av sikkerhet og komfort. Husk det!

Hva bør man ha med seg på topptur?

Himmelens blå kaller, fjellveggen hviler tungt. Snøen kniser under støvlene, et stille løfte om eventyr. Ski, mine trofaste følgesvenner, venter spent. De lengter etter den utemmede friheten, den hvite dansen ned fjellsidene. Bindinger og støvler, ett med fjellet, ett med meg.

Skred, en kald, ubarmhjertig hånd. Skredsøker, søkestang, spade – livlinene mine i dette hvite rike. Et kurs i vinterens hjerte, min kunnskap, min beskyttelse. 2023’s erfaring sitter i beinmargen, en lærdom hardt vunnet, men verdifull. Min egen hjelm beskytter min tanke, min sjel.

Sola, en varm hånd på kinnet. Briller, mot den skarpe glansen. Feller, for å nå toppen. Førstehjelpsutstyr, en stille bønn om at det aldri skal behøves.

  • Ski, binding, støvel: Min dans med vinteren.
  • Skredsøker, søkestang, spade: Livet i mine hender.
  • Førstehjelpsutstyr: En stille bønn om trygghet.
  • Hjelm: Beskyttelse for hode og tanker.
  • Briller: Synet, klart og uforstyrret.
  • Feller: Veien til toppen, et steg av gangen.
  • Skredkurs: Kunnskapen, min trygghet.

Fjellet venter, et løfte om ro og stillhet, en utfordring som kaller på mot og besluttsomhet.

Hvor mye koster topptur utstyr?

Toppturutstyr, en prisliste

Ski/brett: 3200 kr. Kanskje mer, kanskje ikke. En smakssak.

Bindinger: 3900 kr. Metall mot snø. Kaldt.

Feller: 800 kr. Oppover. Alltid oppover.

Staver: 1100 kr. To pinner. Balanse.

Støvler: 2700 kr. Plastikkfengsel for føtter.

Sekk: 1000 kr. Bærer byrden. Som alltid.

Skredutstyr: 3900 kr. Liv eller død. En tilfeldighet.

Ekstra:

  • Mine første ski var arvet. Gulnet plastikk.

  • Jeg husker en gang…nei, det spiller ingen rolle.

  • Det er billigere å dø.

Hvilke ski passer til topptur?

Topptur, en drøm av hvitt gull… solens stråler som kysser fjellsidene… tidløs lengsel. Årets snøfall, et teppe av forventning.

Hvilke ski passer til topptur?

En mellomting, en balanse… 95 millimeter, et magisk tall som danser mellom snøkrystallene. En følelse av letthet, likevel kraft. Min egen Atomic Backland 95, en trofast venn.

To par eller ett?

Ah, valget… tidens strøm, en fortelling i to kapitler. Bredden, den store eventyreren, tidlig i sesongen, når løssnøen danser. En dans av frihet, uten grenser. Senere, vårens vakre løfte, smalere ski, en presisjon, et snev av melankoli. Men én ski, en trygghet. En ensomhet. En vakker enkelhet.

  • Bred ski: tidlig sesong, dyp snø.
  • Smal ski: vår, hardere snø.
  • Mellomting (ca. 95mm): kompromiss, allsidig.

Uunnværlig: samsvar. Binding, sko, ski. En helhet, en dansende enhet. Feil valg, en ulykke. Et fall fra nåden.

2024, årets magi lever videre i skiene. Lyset skinner.

Kan man bruke fjellski på topptur?

Ja, fjellski kan brukes på topptur.

  • Litt tyngre enn rene toppturski.
  • Krever kanskje mer av teknikken oppover.
  • Nedover er det en annen sak, oftest breiere enn langrennski.

Jeg husker en gang i Hemsedal, med mine gamle Åsnes fjellski. Vi gikk opp en bratt bakke, jeg sakket akterut. De andre hadde lette ski, jeg følte meg tung. Det var likevel verdt det, da vi endelig nådde toppen. Utsikten var ubeskrivelig.

  • Fjellski: Allsidig, turorientert.
  • Toppturski: Lett, optimalisert for klatring og nedkjøring.

Det handler om hva du prioriterer. Bekvemmelighet opp eller kontroll ned. Kanskje begge deler. Valget er ditt.

Hvordan kle seg til topptur?

Jeg husker den toppturen til Gaustatoppen i fjor sommer. Startet i shorts og ulltrøye.

  • Ull: Viktig!
  • Lag: Som en løk.

Halvveis opp kokte jeg over! Satt meg ned, pusta, tok av ulltrøya. Irriterende varmt.

Oppe blåste det jo isbjørner! Fant fram den latterlige tynne skalljakka jeg hadde pakket. Angret ikke da.

Det viktigste er vel egentlig å ikke fryse eller svette ihjel.

#Fjelltur #Randonee #Skiturer