Hvordan skifte Språk?

19 visninger

For å endre språk i en Android-app, legg til ønsket språk som sekundærspråk i systeminnstillingene (System -> Språk og inndata). Start appen på nytt. Velg deretter appen og ønsket språk under System -> Språk og inndata i innstillingene.

Tilbakemelding 0 liker

Slik får du favorittappen din til å snakke ditt språk: En guide til språkendring i Android-apper

Har du noen gang irritert deg over at favorittappen din insisterer på å snakke engelsk, selv om telefonen din er satt til norsk? Eller kanskje du ønsker å praktisere et nytt språk ved å bruke apper på nettopp det språket? Heldigvis finnes det en måte å tvinge enkelte Android-apper til å bruke et spesifikt språk, selv om systeminnstillingene dine er satt til noe annet. Denne artikkelen gir deg en trinn-for-trinn guide til hvordan du kan endre språket i individuelle apper, uten å endre språket for hele telefonen.

Hvorfor vil du endre språket i en spesifikk app?

Det finnes mange grunner til å ønske å endre språket i en enkelt app:

  • Språkpraksis: Perfekt for deg som ønsker å øve på et fremmedspråk ved å bruke apper du allerede kjenner.
  • Lett tilgjengelighet: Noen apper kan ha bedre oversettelser på enkelte språk enn andre.
  • Personlig preferanse: Kanskje du bare foretrekker å bruke en bestemt app på et bestemt språk.
  • Fikse feil oversettelser: Hvis oversettelsen i en app er dårlig, kan du prøve å bytte til et annet språk for å se om det er bedre.

Trinn-for-trinn guide til å endre app-språk i Android:

Fremgangsmåten kan variere litt avhengig av hvilken Android-versjon du bruker, men det grunnleggende prinsippet er det samme. Her er en generell guide:

  1. Legg til ønsket språk i systeminnstillingene:

    • Gå til Innstillinger på din Android-telefon.
    • Finn System (eller Generell administrasjon på noen telefoner).
    • Trykk på Språk og inndata (eller bare Språk).
    • Under Språk, velg Legg til språk.
    • Velg språket du ønsker å bruke i appen. Det er viktig å legge til språket før du går videre til neste trinn. Dette gir Android beskjed om at du faktisk har tilgang til og ønsker å bruke dette språket.
  2. Start appen på nytt: Lukk appen du ønsker å endre språket for helt (ikke bare minimere den) og start den på nytt. Dette er viktig for at appen skal oppdage at du har lagt til et nytt språk i systemet.

  3. Velg app og språk:

    • Gå tilbake til Innstillinger -> System -> Språk og inndata.
    • Se etter en seksjon som heter App-språk (eller noe lignende). Dette kan være under Avansert eller System.
    • Her vil du se en liste over appene dine. Trykk på appen du ønsker å endre språket for.
    • Velg ønsket språk fra listen. Hvis du ikke ser språket du la til i trinn 1, kan det hende du må starte telefonen på nytt.

Viktige ting å huske på:

  • Ikke alle apper støtter denne funksjonen. Noen apper bruker systemets standard språkinnstillinger og kan ikke endres individuelt.
  • Appen må ha støtte for språket du velger. Hvis appen ikke er oversatt til det aktuelle språket, vil den sannsynligvis bruke et standard språk (ofte engelsk).
  • Android-versjon: Denne funksjonen er vanligvis tilgjengelig på nyere Android-versjoner (Android 13 og nyere). Eldre versjoner kan kreve tredjepartsapper for å oppnå samme resultat.
  • Noen apper krever omstart: Etter å ha endret språket, kan det hende du må lukke og starte appen på nytt for at endringen skal tre i kraft.
  • Tredjepartsapper: Hvis du bruker en eldre Android-versjon som ikke har innebygd støtte for å endre app-språk, finnes det tredjepartsapper på Google Play Store som kan hjelpe deg. Vær imidlertid forsiktig og les anmeldelser før du installerer slike apper, for å unngå skadelig programvare.

Alternativer for eldre Android-versjoner:

Hvis du har en eldre Android-versjon som ikke støtter endring av app-språk direkte, kan du prøve følgende:

  • Endre systemspråk: Dette vil endre språket for hele telefonen, inkludert alle apper.
  • Bruke tredjepartsapper: Som nevnt ovenfor, finnes det apper på Google Play Store som kan hjelpe deg.

Konklusjon:

Å endre språket i individuelle Android-apper gir deg mer kontroll over språkopplevelsen din. Enten du ønsker å praktisere et nytt språk, fikse dårlige oversettelser eller bare foretrekker å bruke en app på et bestemt språk, gir denne guiden deg verktøyene du trenger. Husk å sjekke at appen støtter språket du velger, og at du har lagt til språket i systeminnstillingene før du prøver å endre app-språket. Lykke til!

#Endre #Innstillinger #Språk