Hva betyr taxi på gresk?

1 år siden 50 visninger

Ordet taxi har en interessant opprinnelse. Det er avledet fra taksameter, en kombinasjon av latin og gresk. Taxa fra middelalderlatin betyr verdi, mens metron fra gresk refererer til å måle. Sammen antyder taksameter en mekanisme for å måle verdien av en reise, og dermed prisen for taxitjenesten.

Kommentar 0 liker

Kanskje du også vil spørre om dette?Mer

Hva er betydningen av "taxi" på gresk?

Ordet "taxi" på gresk er "ταξί" (táksi), som uttales "tahk-see". Interessant nok har dette ordet en etymologi som sporer tilbake til både latin og gresk.

Ordet "táksi" er avledet fra det middelalderlatinske ordet "taxa", som betyr "verdi" eller "pris". Dette er videre avledet fra det gamle greske ordet "τάξις" (táxis), som har samme betydning.

Den andre delen av ordet, "-meter", kommer fra det greske ordet "μέτρον" (métron), som betyr "mål" eller "måling".

Så ordet "taxi" betyr bokstavelig talt "måling av verdi", som refererer til taksameteret som brukes i drosjer for å beregne prisen på turen basert på distanse og tid.