Når begynner barn på skolen i USA?

0 visninger
Spørsmålet om når barn begynner på skolen i USA avhenger av gjeldende regler i hver enkelt amerikansk delstat. Det amerikanske skolesystemet har ulike aldersgrenser og oppstartstidspunkter for barn. Foreldre følger de lokale kravene som gjelder for skolestart og obligatorisk skolegang i sitt bostedsområde.
Kommentar 0 liker

Når begynner barn på skolen i USA? Regler og skolestart

Lurer du på når begynner barn på skolen i usa og hvilke regler som gjelder for familier? Reglene for skolestart varierer mellom ulike steder, noe som skaper forvirring for mange foreldre. Les videre for å få full oversikt over det amerikanske skolesystemet og unngå misforståelser rundt oppstart.

Når begynner barn på skolen i USA? Den korte oversikten

Svaret avhenger faktisk av hvilken delstat du bor i, siden USA ikke har ett felles nasjonalt regelverk for skolestart. I de aller fleste delstatene begynner imidlertid barn på skolen når de er 5 eller 6 år gamle, og den obligatorisk skolegang usa varer frem til de fyller 16 eller 18 år.

Selv om den lovpålagte startalderen varierer fra 5 til 8 år på tvers av landet, starter det store flertallet av amerikanske barn i Kindergarten som 5-åringer. Før fylte 5 år er tilbudet frivillig gjennom såkalt preschool, mens selve grunnskolen (Elementary school) normalt strekker seg fra 5-6-årsalderen og opp til 11-årsalderen. Det er likevel en viktig detalj rundt skjæringsdatoer som overrasker mange norske foreldre - den kommer jeg tilbake til om et lite øyeblikk.

Hvorfor varierer skolestart alder i USA fra delstat til delstat?

I USA er det hver enkelt delstat - ikke føderale myndigheter i Washington D.C. - som bestemmer når barn må begynne på skolen. Per i dag er Kindergarten kun lovpålagt i 17 delstater samt Washington D.C., mens resten av delstatene setter den obligatoriske startalderen til 6, 7 eller til og med 8 år.

Dette skaper ofte hodebry for utflyttede familier. Du har kanskje hørt at alle amerikanske barn starter i Kindergarten som 5-åringer? I praksis gjør nesten alle det, selv i delstater der loven ikke krever skolegang før ved fylte 7 år (som for eksempel i Texas eller Montana) eller 8 år (som i Washington og Pennsylvania). Da jeg først satte meg inn i dette systemet før en lengre arbeidsperiode i California, ble jeg helt svimmel av alle unntakene. Jeg trodde oppriktig talt at føderale lover styrte grunnskolen, men der tok jeg grundig feil. Skolekretsene har enorm lokal makt.

Obligatorisk skolegang vs. frivillig førskole

Det er viktig å skille mellom når et barn har rett på skoleplass, og når det har plikt til å møte opp. Alle delstater er forpliktet til å tilby gratis offentlig skolegang fra rundt 5-årsalderen (og i enkelte stater allerede fra 4 år), selv om oppmøteplikten først inntreffer senere. Velger du derimot å melde inn en 5-åring i offentlig Kindergarten, blir oppmøtet umiddelbart bindende under delstatens fraværsregler. Hjemmeskole (homeschooling) og godkjente privatskoler oppfyller også den lovpålagte skoleplikten på lik linje med offentlig skole.

Kindergarten eller 1st Grade: Hva er egentlig forskjellen?

Mange nordmenn tror at Kindergarten tilsvarer en norsk barnehage, men i USA er dette det aller første integrationstoget i grunnskolen (Elementary school) for barn som er 5 år gamle. Første klasse (1st Grade) kommer året etter, når barna fyller 6 år, og bygger direkte videre på fagene fra Kindergarten.

Nivået i amerikansk Kindergarten er mer akademisk enn hva vi er vant til i skandinaviske barnehager. Barna lærer grunnleggende lesing, bokstavlyder og enkel matematikk allerede som 5-åringer, og skoledagen varer ofte like lenge som for de eldre elevene. Sjelden har jeg sett foreldre bli mer overrasket enn når de oppdager at 5-åringen deres har ukentlige lekser og leseprøver. Tilbudet for barn under 5 år - vanligvis mellom 3 og 5 år - kalles Preschool eller Pre-Kindergarten (Pre-K). Dette er frivillig og koster ofte penger, med mindre familien kvalifiserer for statlige støtteordninger.

Når på året starter skoleåret i USA, og hva er skjæringsdatoer?

I motsetning til Norge, der nesten alle elever starter i midten av august, spenner skolestarten i USA fra slutten av juli til begynnelsen av september. Omtrent 48 prosent av de offentlige skolene åpner dørene før 16. august, mens 36 prosent starter i midten til slutten av august, og kun 16 prosent venter til 1. september eller senere.

Og her kommer den kritiske detaljen jeg nevnte helt i starten: skjæringsdatoen (cutoff date). I Norge er det fødselsåret (1. januar til 31. desember) som avgjør hvilket klassetrinn barnet tilhører. I USA følger de derimot skoleåret. I 32 delstater må barnet ha fylt 5 år på eller før 1. september for å få starte i Kindergarten den høsten. Er barnet ditt født 2. september i een slik delstat? Da må dere pent vente et helt år. Dette fører til at et norsk barn født i november ofte havner ett klassetrinn lavere i USA enn det ville gjort hjemme i Norge.

Det kan føles urettferdig der og da, men i praksis gir det høstbarn en fin modningsfordel.

Regionale forskjeller i skoleruten

Hvor i landet dere bosetter dere, styrer også sommerferien. I sørstatene og midtvesten (som Georgia, Arizona og Texas) er det helt vanlig å starte tidlig i august fordi sommervarmen gjør juli uutholdelig uansett. I nordøst (som New York og New Jersey) starter derimot rundt tre fjerdedeler av elevene først etter Labor Day, som alltid faller på første mandag i september.

Oversikt: Slik henger klassetrinn og alder sammen i det amerikanske skolesystemet

Det det amerikanske skolesystemet alder er bygget opp som et 12-årig løp (pluss Kindergarten, ofte kalt K-12) inndelt i tre hovednivåer: Elementary school, Middle school og High school. Barn starter i Kindergarten ved 5-6-årsalderen og avslutter 12th Grade når de er 17-18 år gamle.

La oss være helt ærlige - overgangen mellom de ulike skoleslagene kan virke forvirrende fordi lokale skolekretser deler inn trinnene litt forskjellig. Noen steder går Elementary school til 5. klasse, mens andre steder går den til 6. klasse. Likevel følger de aller fleste denne hovedstrukturen: Elementary School (Grunnskole): Kindergarten (5-6 år) til 5th Grade (10-11 år). Middle School / Junior High (Ungdomsskole): 6th Grade (11-12 år) til 8th Grade (13-14 år). High School (Videregående skole): 9th Grade / Freshman (14-15 år) til 12th Grade / Senior (17-18 år).

De aller fleste delstatene krever at ungdom går på skolen til de fyller 16 år, mens en stor gruppe stater (som California, Ohio og Virginia) har utvidet den obligatoriske skolegangen helt til fylte 18 år eller fullført High School. Når elevene er ferdige med 12th Grade, er de klare for college eller universitet.

Planlegger du å flytte til utlandet med familien, lurer du kanskje også på: Hvilken alder begynner barn på skolen?

Sammenligning: Norsk skole vs. Amerikansk skole etter alder

For å gjøre det enklere å se hvor barnet ditt passer inn, viser denne oversikten hvordan alder og klassetrinn vanligvis samsvarer mellom Norge og USA (basert på standard skjæringsdato 1. september i USA).

Alder 5-6 år (Første skoleår)

1. klasse på barneskolen (starter året barnet fyller 6 år, basert på kalenderår).

Norge vektlegger lek og sosial tilvenning; USA har mer strukturert lese- og talltrening.

Kindergarten i Elementary School (må ha fylt 5 år før delstatens skjæringsdato).

Alder 6-11 år (Barneskolenivå)

2. klasse til 6. klasse på barneskolen.

Relativt lik oppbygning med én hovedlærer, men USA har oftere standardiserte tester fra 3rd Grade.

1st Grade til 5th Grade i Elementary School.

Alder 11-14 år (Ungdomsskolenivå)

7. klasse (barneskole) samt 8. og 9. klasse (ungdomsskole).

I USA bytter elevene klasserom og lærere for hvert fag allerede fra 6th Grade.

6th Grade til 8th Grade i Middle School (eller Junior High).

Alder 14-18 år (Videregående nivå)

10. klasse (ungdomsskole) samt Vg1, Vg2 og Vg3 på videregående skole.

Amerikanske elever er vanligvis ett år yngre enn norske russ når de uteksamineres.

9th Grade (Freshman) til 12th Grade (Senior) i High School.

Den største praktiske forskjellen er at amerikanske barn starter i skolesystemet ett år tidligere enn norske barn gjennom Kindergarten, men at skjæringsdatoer på høsten gjør at barn født sent på året ofte havner i samme årskull som norske jevnaldrende.

Familien Solberg sin flytting fra Oslo til Austin, Texas

Kristin og Anders fra Oslo flyttet til Austin i Texas med sin sønn Lukas, som var født i oktober. Hjemme i Norge hadde Lukas akkurat begynt i 1. klasse som 6-åring, og foreldrene forventet at han skulle rett inn i 1st Grade i USA.

Da de møtte opp på den lokale skolen i midten av august for innregistrering, fikk de seg en kald dusj. Texas bruker 1. september som skjæringsdato, noe som betydde at Lukas teknisk sett tilhørte kullet under - altså Kindergarten.

Foreldrene var først frustrerte og redde for at han skulle kjede seg faglig. Etter en samtale med rådgiveren innså de likevel at et år i Kindergarten ville gi Lukas en myk overgang til det engelske språket uten karakterpress.

Etter bare tre måneder snakket Lukas flytende engelsk med klassekameratene, og familien slapp den ekstra belastningen med å ta igjen et helt års amerikansk leseopplæring.

Når skolestarten kolliderer med norsk sommerferie i New Jersey

Maren fra Bergen skulle utstasjoneres i New Jersey og planla å reise over i midten av august for å rekke skolestart for datteren Emilie (8 år). Hun stresset voldsomt med å få på plass bolig og vaksinasjonskort før 15. august.

Midt i pakkekaoset og søvnløse netter oppdaget hun at skolekretsen i New Jersey ikke startet før etter Labor Day i september. Hun hadde brukt tusenvis av kroner på å fremskynde flybillettene helt unødvendig.

I stedet for å stresse, brukte Maren og Emilie de to ekstra ukene i august til å bli kjent i nabolaget, besøke skolegården og handle inn skolesaker sammen med naboene.

Da skolen endelig startet første uken i september, gikk Emilie inn klasserommet med to nye venner fra gaten og null nerver.

Samme tema

Må 5-åringer gå i Kindergarten i USA?

Nei, ikke i alle delstater. Kindergarten er kun lovpålagt i 17 delstater og Washington D.C., mens resten lar foreldrene vente til barnet er 6 eller 7 år. Likevel velger det store flertallet av amerikanske familier å sende 5-åringene sine i Kindergarten.

Hva skjer hvis barnet mitt er født sent på året (september-desember)?

De fleste delstater krever at barnet har fylt 5 år innen 1. september for å starte i Kindergarten det skoleåret. Barn født mellom september og desember må derfor vanligvis vente til neste høst, og blir blant de eldste i klassen sin.

Koster offentlig skole penger for utenlandske barn i USA?

Nei, offentlige grunnskoler og videregående skoler (K-12) er gratis for alle barn som bor i skolekretsen, uavhengig av statsborgerskap eller visumstatus. Du betaler kun for ting som skolemat, utflukter og personlig skolemateriell.

Hvor lenge er det obligatorisk å gå på skolen i USA?

Obligatorisk skolegang varer til eleven er mellom 16 og 18 år, avhengig av delstatens lover. Majoriteten av delstatene setter grensen ved 16 år, men mange stater krever oppmøte helt til fylte 18 år eller fullført High School.

Strategioppsummering

Skolestart skjer vanligvis ved 5 eller 6 år

De fleste barn i USA begynner i Kindergarten som 5-åringer, selv om den lovpålagte startalderen varierer fra 5 til 8 år mellom delstatene.

Skjæringsdatoen styrer hvilket trinn barnet havner på

I 32 delstater må barnet ha fylt 5 år innen 1. september for å starte samme høst, noe som gjør at norske barn født sent på året ofte starter ett trinn lavere.

Skoleåret åpner mellom juli og september

Mens 48 prosent av skolene i USA starter før 16. august, venter skoler i nordøst ofte til etter Labor Day i begynnelsen av september.

Obligatorisk utdanning varer til 16-18 år

Løpet dekker Elementary, Middle og High School, og majoriteten av delstatene har skoleplikt frem til eleven fyller 16 år.